РОМАН Д'АВАНТЮР * roman d'aventures. Авантюрный роман. Просто заурядные romans d'aventures ... мимоходом коснутся нигилистов каким-нибудь коротеньким привходящим эпизодом. РВ 1887 10 607. В отличие от французского roman d''aventures XVII века, повествовавшего о любви и приключениях, не имевших ничего общего с реальной жизнью, английский роман XVIII века был способен ясно и реалистично изобразить современную жизнь и современного человека. ВЛ 1998 4 91.

Составить слова из слова роман д'авантюр

РОМАН ДЕ (ДЮ) РЕНАР * roman de ( du ) Renart(-rd). литер. Французская средневековая повесть в стихах, резко бичующая феодальные нравы и обычаи. Так называемый roman du Renard - героический эпос наизнанку, с теми же типами, но схваченными с отрицательной стороны. А. Н. Веселовский Из введения в Истор. поэтику. // БИШ.

Составить слова из слова роман де (дю) ренар

РОМАН ДЕ БОН СОСЬЕТЕ * roman de bonne société. Роман о светском обществе. Говорят, этот роман < "Племянница" Евгении Тур>расходится хорошо и имеет успех в свете. Его называют: "un roman de bonne société". 29. 11. 1851. И. С.Аксаков - С. Т. Аксакову. // НН 1991 5 57.

Составить слова из слова роман де бон сосьете

РОМАН ДЕ ЛА ВИ ЭНТИМ * roman de la vie intime. Роман о личной жизни. Французский критик, говоря о том, что англичане называют повестью, выразился бы, вероятно, фразою roman de la vie intime. ОЗ 1848 11 7 2.

Составить слова из слова роман де ла ви энтим

РОМАН ДЕ ЛА РОЗ * roman de la Rose. литер. Французская аллегорическая и дидактическая поэма XIII-XIV вв. Нельзя упустить и дидактический момент в эпопее Данте. Он также присущ всей средневековой поэзии. За примерами не приходится идти далеко. Тот же Roman de la Rose стремится преподнести читателям различные сведения и служил в свое время как энциклопедия мудрости. Тиандер Народно-эпическое творчество. // БИШ.

Составить слова из слова роман де ла роз

РОМАН ДЕ ЛОНГ АЛЭН * roman de longue haleine. литер. Многотомный роман. О мгновенном и огромном успехе первого, вновь появившегося романа (roman de longue haleine) говорить не приходится. А. Луначарский Марсель Пруст. // БИШ.

Составить слова из слова роман де лонг алэн

РОМАН ДЕ МЁРС * roman de moeurs. Роман нравов. Они <приверженцы естественности и правды>.. привыкли смотреть на жизнь с их веселой и разгульной точки зрения, из шутки и шалости сначала, а потом по привычке и склонности, подражают их обычаю, выучиваются курить, тянуть шампанское не хуже удалых гусаров, и стараются осуществить на деле перенести из книг в действительность сцены и быт, знакомые им по модным romans de moeurs. 1851. Растопчина Счастливая женщина 25.

Составить слова из слова роман де мёрс

РОМАН ДЕ СОСЬЕТЕ * roman de société. Светский роман, роман о светской жизни. Мы воздержались от безнадежной попытки создать в нашей стране [Америке] произведение в духе Roman de société, однако сделать шаг-другой в этом направлении небесполезно. Дж. Ф. Купер Предисловие к роману "Дома". // БИШ.

Составить слова из слова роман де сосьете

РОМАН ДИАЛОГЕ * roman dialogué. Вы, которые трагедии безсмертнаго Шиллера называете романами в разговорах (romans dialogués), что скажете вы о сем новом произведении нашего соотечественника. МТ 1829 13 125.

Составить слова из слова роман диалоге

РОМАН ДЭН ЖЁНОМ ПОВР * roman d'un jeune homme pauvre. Роман бедного молодого человека. От названия одного из романов О.Фелье (1821-1890). Каждый роман Достоевского - в своем роде и на свой особый лад - "Roman d'un jeune homme pauvre" (совершенно минуя, конечно, разницу в талантах, и в направлении Достоевского и О. Фелье). Амфитеатров "Дворянин" Достоевского.

Составить слова из слова роман дэн жёном повр

РОМАН ДЮ ЖУР * roman du jour. В этом отношении творение сие не только роман сегодняшний (roman du jour), подобно новейшим светскими или гостиным романам, он еще роман века сего. 1829. Адольф, роман Бенжамена-Констана перев. Вяземского. // ПСС 10 VII.

Составить слова из слова роман дю жур